К сожалению, во время соревнований на снегу они всегда закутаны с ног до головы. «Для нас они сняли все!» — пишет немецкий Playboy, публикуя фотографии трех немецких спортсменок.
Мелани Файст /Melanie Faißt/ — прыжки с трамплина, Сабрина Вайлхартер /Sabrina Weilharter/ — cки-кросс, свежеиспеченная чемпионка мира по сноуборду Изабелла Лабек /Isabella Laböck/.
Девушки ответили на вопросы и объяснили, зачем им это надо.
Сабрина Вайлхартер, родилась в 1991 году. Ее лучший результат в этом сезоне: пятое место на этапе Кубка мира в январе 2013 года в Ле Контамин, Франция.
Playboy: — Вы храбрая молодая женщина, у вас рискованная работа, вы впервые снимаетесь в 21 год для Playboy. Вы, очевидно, знаете, чего именно вы хотите?
С. В.: — Я подумала, что могу показать то, что я тренирую семь дней в неделю. Фотографии доказывают, что у ведущих спортсменов очень красивое тело. Только мои товарищи по команде будут удивлены, потому что я довольно застенчива в личной жизни.
Playboy: — А мужчины? Если бы вам назначил свидание крутой горнолыжник Кубка мира, скажем, Феликс Нойройтер, Боде Миллер или Херманн Майер? Кого бы вы выбрали?
С. В.: — Никого. Я бы предпочла Теда Лигети. Отличный, милый парень. Я бы могла многому научиться у него в плане техники.
Playboy: — Техники?
С. В.: — Не в том смысле, в каком вы думаете. Я про его технику в гигантском слаломе, у него есть много лыжного опыта...
Playboy: — Олимпийская чемпионка в слаломе Мария Риш назвала то, что творят спортсмены во время выездов «порно-цирк». Вы знаете что-нибудь?
С. В.: — Извините, но я никогда не была в цирке )).
Мелани Файсст, родилась в 1990 году в Титизее-Нойштадте, с семи лет занялась прыжками с трамплина. Дважды была чемпионкой Германии. Лучший результат — 138 метров.
Playboy: — Прыжки с трамплина — классический мужской спорт. Как там относятся к женщинам?
М. Ф.: — Теперь они нас уважают. Раньше высмеивали. Сегодня среди нас многие прыгают с большого трамплина. С прошлого лета существуют смешанные соревнования на чемпионате мира, и мужчины больше не могут позволить себе шовинистические лозунги.
Playboy: — Теоретически — могут ли женщины прыгать, как мужчины?
М. Ф.: — Очевидно, да. В принципе, ничто нам не мешает, кроме FIS. Мой рекорд — 138 метров, но моя абсолютная мечта — 200 метров. Это магическое число для каждого прыгуна с трамплина. Но это может произойти, только если мы сможем, наконец, летать на лыжах.
Playboy: — Правда ли, что ваш тренер регулярно проверяет ваш индекс массы тела?
М. Ф.: — У нас нет проблем с фигурой, мы как топ-модели!
Playboy: — Это правда, что ваш бойфренд был не в восторге от идеи предстать нам во всей красе?
М. Ф.: — Экс-бойфренд. Да, у нас были трудности. Но с фотографиями я решила однозначно.
Изабелла Лабек родилась в 1986 году в Прин-ам-Химзее. Впервые встала на сноуборд в шесть лет. С 2006 года в сборной Германии по сноуборду. Самый большой успех — чемпионка мира в параллельном гигантском слаломе на чемпионате мира 2013 года в Канаде.
Playboy: — Как только вы появились на обложке Playboy, так стали чемпионкой мира. Является ли это простым совпадением?
И. Л.: — Съемка безумно повышает мою уверенность в себе и помогает мне в спорте.
Playboy: — Были ли какие-то опасения по поводу фотографий со стороны Лыжного Союза?
И. Л.: — Если я хочу что-то сделать, я делаю это вопреки всему. Я, вероятно, типичный упрямый Овен.
Playboy: — Правда ли, был случай, когда спортсмен был исключен из олимпийской сборной за фотографии в обнаженном виде?
И. Л.: — Я не могу себе это представить. Зачем? Насколько я знаю, даже древние греки боролись голыми в Олимпии.
Playboy: — Вы жалеете, что во время катания нет возможности показать свое тело?
И. Л.: — Это обратная сторона медали, так сказать, все в одном пакете. Почему красивая девушка не может показать красивое тело? Не всем же играть в пляжный волейбол?
Ну и нафига эти черные квадратики на сиськах?