Возвышающийся над водной гладью Сант Лоуренса в сердце Квебека, спящий горный гигант Le Massif предлагает горнолыжное катание, одно из самых впечатляющих в Восточной Канаде. Здесь самый большой перепад высот (770 м) и самая большая норма ежегодного выпадения снега (650 см) на востоке канадских Скалистых гор. Почти половина из 36 трасс курорта маркированы как черные или двойные черные.
Первая фаза проекта стоимостью пять миллионов канадских долларов, нацеленного на расширение горнолыжной территории и улучшение системы искусственного заснеживания и работы подъемников Le Massif (de Petite-Riviere-Saint-Francois), вступила в действие.
В числе самых важных изменений - шесть новых синих и красных трасс, которые увеличат горнолыжную область на 15%. Разметка новых трасс началась в середине июля, впереди - вырубка леса и расчистка участка.
Ведутся работы по замене двухместной креселки новым высокоскоростным четырехместным подъемником. Подъемник La Baladeuse демонтирован в середине июля. Началась установка новой креселки.
Список работ включает изменения в системе искусственного заснеживания внизу горы и внедрение технологии воздух-вода. На конец июля намечена установка системы, которая повысит возможности катания на нижних склонах в начале сезона.
Любители катания на санках получат удовольствие от новых аттракционов, запуск которых запланирован на декабрь 2004.
Текущие работы - часть проекта, цель которого - курорт, принимающий посетителей круглый год. Планы руководства по развитию курорта - в процессе утверждения.