16-летняя звезда, лыжница Mikaela Shiffrin тренируется в австрийском Obergurgl в составе американской команды.
Все здесь, конечно, приветствуют новый снег, но лыжные выходные были несколько омрачены сложностями, с которыми пришлось столкнуться, добираясь до курортов и выбираясь из них. Были моменты, когда многие дороги и трассы закрывались из-за сильного ветра и опасности схода лавин. Не была исключением и национальная команда в Альпах: ветер и снег означали отсутствие тренировок.
Сейчас, однако, ситуация несколько изменилась. PlanetSKI в еженедельном отчете с базы американской команды дает возможность взглянуть на тренировку Микаэлы.
В возрасте шестнадцати лет она уже стояла на пьедестале почета Кубка мира, заняв в прошедшем декабре третье место в слаломе (Lienze, Австрия). За последние тридцать лет это, пожалуй, самая молодая лыжница, достигшая таких результатов.
Хороший снег — для гонщиков и простых лыжников
В кратце - потому что ЮОИ пересекаются с КМ по графику, и после долгих размышлений с родителями, тренерами итд решили в пользу участия в КМ.
Hey everyone! Unfortunately I will not be able to race in the Youth Olympics. Don't misunderstand me though, I fully recognize how exciting and important the first Youth Olympic Winter Games are, and I will be watching as much of the action as I can on the television! I'm currently watching the opening ceremonies, SO COOL! The reason I can't compete is because the schedule of the YOG conflicts with the World Cup schedule for Kranjska Gora. After many long discussions with my trainers, coaches, parents, and everyone else who's help I am so grateful to have, we decided it would be more prudent for me to commit solely to the World Cups, because I surely would not have been able to do both. Thank you for understanding! GOOD LUCK to all of the competitors in all sports at the YOG, I wish you all the best— represent your countries with pride!
