+1

Шенгенские визы будут выдавать по стандартному набору документов

horohoro Лента автора 14 Января 2013 (17:55) Просмотров: 586 17



Страны, входящие в Шенгенскую зону, решили избавить потенциальных гостей от бюрократических сложностей. Теперь для получения любой шенгенской визы требуется единый пакет документов.

 

Теперь, чтобы подать на визу, не нужно разбираться, какие фотографии требует именно эта страна, и необходимы ли дополнительные справки. Страны, входящие в Шенген, вводят единый список требований.

Сегодня он должен быть опубликован МИДом, а пока туристы и туркомпании надеются, что специфических и почти анекдотичных требований некоторых стран больше не будет.

Например, чтобы подать на австрийскую визу, сейчас нужно перевести все документы на английский или немецкий язык — иначе их не примут. Туристы возмущаются: почему Германии или Италии это не нужно, а вот Австрия требует?

Теперь же все будет одинаково для всех. Туркомпаниям, по крайней мере, работать станет намного проще. О трудностях, с которыми приходится сталкиваться сегодня, Business FM рассказывает гендиректор туркомпании «ВИП-Компани» Екатерина Запольская: «Например, одно консульство требует фотографии на светло-сером фоне, и мы спорим с визовиками туроператоров, достаточно ли светло-серый фон, и определяем каждый на глаз и каждый в меру своего цветовосприятия. Другие требуют только на светло-голубом, третьи — только на белом».


Но ладно, фотографии. Куда более существенен финансовый вопрос. Не секрет, что многие туристы для подачи визы бронируют отель с бесплатной отменой, для подстраховки, вдруг потом передумают и решат поселиться в другом месте. Но с некоторыми странами так не получается, отмечает директор по развитию STAR Travel Маша Сахинова: «Есть страны, посольства которых принимают просто листочек бронирования гостиницы, распечатанный из Интернета. А есть страны, допустим, Австрия, Чехия, Венгрия, балтийские, для которых обязательно должна быть 100-процентная оплата отеля».

Тем, кто собирается подавать на визу в ближайшие дни, туркомпании советуют не расслабляться: все равно будет некий переходный период, поэтому на всякий случай требуемые страной справки все-таки надо заготовить.
Даже весьма своеобразные справки, рассказывает исполнительный директор Ассоциации туроператоров Майя Ломидзе: «Какие-то страны, например, просили не просто справку с места работы, а выписку из банка о хождении средств, чтобы детально было понятно, сколько человек тратит в месяц со своего счета.

Какие-то страны просили, если речь шла о вывозе ребенка, разрешение от двух родителей, даже если ребенок ехал с обоими родителями».

 

Источник: bfm.ru
+1
0  
AWolf    14 Января 2013 (18:41)   #
Главное, чтобы" переходный период" не затянулся...))))
  • 20
  • 7
  • 7
0  
sister_ksa    14 Января 2013 (19:31)   #
главное, чтобы уровняли не по "высшему разряду" (т.е. не по Австрии и Германии). Вот Финляндия - требует минимальный пакет документов, только фотку им подавай именно на том пресловутом сером фоне)))
0  
nataha13    14 Января 2013 (19:34)   #
ммм, насчет доков в австрию на английском языке-неправда! я подавала все на русском и визу дали, даже не сказали ничего!
  • 8
  • 1
  • 2
0  
iog    14 Января 2013 (19:47)   #

Просмотр сообщенияsister_ksa (14 Январь 2013 - 19:31) писал:

главное, чтобы уровняли не по "высшему разряду" (т.е. не по Австрии и Германии). Вот Финляндия - требует минимальный пакет документов, только фотку им подавай именно на том пресловутом сером фоне)))

Вот список. Так, что будет по максимуму.
  • 3
0  
syrkaski    14 Января 2013 (20:03)   #
Спасибо за список.
В списке нет билетов - это вери гут

ш. Туристы и другие лица, осуществляющие частные поездки:

i) Подтверждение проживания 
ii) Подтверждение маршрута (например, подтверждение бронирования организованного путешествия или любой другой соответствующий документ, описывающий предполагаемые планы путешествия, например, зарезервированный обратный билет) ; если неприменимо, соответствующее письменное описание планируемого путешествия.
ш) Подтверждение наличия работы

0  
Роман (rvb)    14 Января 2013 (20:04)   #
И про оплату бронирования тоже нема, и про заверенность копий тоже.
0  
AWolf    14 Января 2013 (20:12)   #

Просмотр сообщенияnataha13 (14 Январь 2013 - 19:34) писал:

ммм, насчет доков в австрию на английском языке-неправда! я подавала все на русском и визу дали, даже не сказали ничего!
Второй раз еду в Австрию и второй раз требуют перевод на английский или немецкий....
  • 501
  • 100
  • 31
0  
horohoro    14 Января 2013 (21:03)   #
С Австрией, видимо, в разных городах разная ситуация. У нас в Екб перевод никогда не просили, а в принципе на форумах народ жалуется, что требуют. 
  • 8
  • 1
  • 2
0  
iog    14 Января 2013 (21:27)   #

Просмотр сообщенияsyrkaski (14 Январь 2013 - 20:03) писал:

Спасибо за список.
В списке нет билетов - это вери гут

ш. Туристы и другие лица, осуществляющие частные поездки:
i) Подтверждение проживания
ii) Подтверждение маршрута (например, подтверждение бронирования организованного путешествия или любой другой соответствующий документ, описывающий предполагаемые планы путешествия, например, зарезервированный обратный билет) ; если неприменимо, соответствующее письменное описание планируемого путешествия.
ш) Подтверждение наличия работы


билеты есть: подтверждение бронирования организованного путешествия ... зарезервированный обратный билет
  • 8
  • 1
  • 2
0  
iog    14 Января 2013 (21:29)   #

Просмотр сообщенияРоман (rvb) (14 Январь 2013 - 20:04) писал:

И про оплату бронирования тоже нема, и про заверенность копий тоже.

бронирование есть, но про оплату не слова:
ш. Туристы и другие лица, осуществляющие частные поездки:
i) Подтверждение проживания ... документ от учреждения, предоставляющего проживание, или любой другой соответствующий документ, указывающий, что проживание предусмотрено, в соответствии с законодательством страны-члена Шенгенской зоны...
0  
nataha13    14 Января 2013 (21:34)   #

Просмотр сообщенияAWolf (14 Январь 2013 - 20:12) писал:

Второй раз еду в Австрию и второй раз требуют перевод на английский или немецкий....

в москве сдавала в посольстве, ниче на английском или немецком не просили
0  
AWolf    14 Января 2013 (22:13)   #

Просмотр сообщенияnataha13 (14 Январь 2013 - 21:34) писал:


в москве сдавала в посольстве, ниче на английском или немецком не просили
Может туроператоры чо придумывают...?? Хотя переводы делали сами, денег им не платили...
0  
mot    15 Января 2013 (11:10)   #
Интересно, насколько эти правила будут обязательны для выполнения, визовым центрам в частности.
  • 8
  • 1
  • 2
0  
iog    15 Января 2013 (11:12)   #
У австрийцев они уже в требованиях появились.
0  
mot    15 Января 2013 (11:15)   #
В визовом центре Австрии до сих предлагается принести копию трудовой и справку из банка, даже если ты работаешь - http://www.austriavi...tsrequired.html .
Сам подавал документы по этим правилам, правда еще в пятницу.
  • 20
  • 7
  • 7
0  
sister_ksa    15 Января 2013 (13:17)   #
в пятницу было 11 января. Эта норма стала действовать с 14 января.

Цитата с сайта МИД:

В соответствии со Статьей 21(8) Визового Кодекса, консульство в ходе рассмотрения заявления может в обоснованных случаях запросить дополнительные документы, которые не приведены в указанном выше списке, например, документы, позволяющие оценить намерение заявителя покинуть территорию Шенгенской зоны до момента истечения визы, на получение которой он подает заявление, а также пригласить на индивидуальное интервью. Таким образом, заявитель осведомлен о том, что подача вышеуказанных документов не гарантирует автоматической выдачи визы.

ввобще по сути ничего не поменялось, кроме того, что теперь повсеместно можно сдавать справку с работы на русском языке и не размышлять по поводу серого фона на фотографиях. Значит и "простые" страны, типа Финляндии и Испании усложнятся...

0  
AWolf    15 Января 2013 (15:37)   #

Просмотр сообщенияsister_ksa (15 Январь 2013 - 13:17) писал:

в пятницу было 11 января. Эта норма стала действовать с 14 января.

Цитата с сайта МИД:


В соответствии со Статьей 21(8) Визового Кодекса, консульство в ходе рассмотрения заявления может в обоснованных случаях запросить дополнительные документы, которые не приведены в указанном выше списке, например, документы, позволяющие оценить намерение заявителя покинуть территорию Шенгенской зоны до момента истечения визы, на получение которой он подает заявление, а также пригласить на индивидуальное интервью. Таким образом, заявитель осведомлен о том, что подача вышеуказанных документов не гарантирует автоматической выдачи визы.

ввобще по сути ничего не поменялось, кроме того, что теперь повсеместно можно сдавать справку с работы на русском языке и не размышлять по поводу серого фона на фотографиях. Значит и "простые" страны, типа Финляндии и Испании усложнятся...
Что и финны тоже? Вроде только что упрощения ввели...