Одним из условий сделки стало обязательство Прайора вложить более 20 миллионов фунтов стерлингов в восстановление близлежащей деревни. Сейчас в ней проживает около 500 жителей.
В прошлом году Эрнен потерял около ста тысяч фунтов стерлингов (более 200 миллионов долларов) из-за вдвое сократившегося потока посетителей. В связи с этим молодежь стала переезжать из деревни в другие города. Так, в местной школе сейчас учится только 13 детей.
Прайор, сам заядлый лыжник, увлекается также виндсерфингом и регби. Интерес к покупке, кроме него, проявили также около ста человек - бизнесмены из Азии, США и Нидерландов.
http://www.guardian.co.uk/travel/2008/jan/...ing.switzerland
Другой дилетант перевел
Лента.ху