14 лет в Белом цирке, два чемпионских титула, 4 олимпийские и 7 медалей чемпионатов мира, 37 побед в Кубке мира и 5 Малых хрустальных глобусов: Марлиз Шильд, 33-летняя горнолыжница из Австрии, сегодня утром, 2 сентября, объявила об окончании своей выдающейся карьеры. Слухи, которые постоянно муссировались СМИ после окончания Олимпийских игр 2014 года, перестали быть слухами…
Долгожданный Зёльден стартует через девять дней. Весь горнолыжный мир в ожидании начала сезона 2013/14. 36-летний американский ветеран Боде Миллер (Bode Miller) был победителем этой гонки десять лет назад, в 2004 году. Сейчас, после долгого перерыва, вызванного травмой колена, он вновь готовится к старту.
Марлиз и Бенни Райхи, родители двух сыновей, ожидают пополнение в семье. "Я нахожусь на последнем этапе моей третьей беременности. Финальный скачок.... в будущем мне не будет скучно", - написала обладательница 35 слаломных побед на Кубке мира.