В воскресенье, спустя 10 лет после смерти лыжника-экстремала и горного гида Дага Кумбса, его друзья собрались на склонах Ла Грав во Франции, лыжной Мекке в 50 милях к востоку от Гренобля. Над местом, где он погиб, они разместили табличку, которая гласит: "Первопроходец Чугача. Король обрывов. Благодаря ему это кажется простым".