ЕС опубликовал договор по визам
Еврокомиссия назвала шаги по переходу к безвизовому режиму с Россией, выложив текст соглашения в формате PDF на своем сайте. В документе указаны четыре проблемных блока, по которым в данный момент ведутся переговоры. В случае разрешения противоречий по данным вопросам, препятствий к отмене виз не останется. Стоит отметить, что ранее документ публикации не подлежал.
Европейская комиссия в свете новой волны слухов о проблемах и сроках решения вопроса об отмене виз между ЕС и Россией пошла на шаг, которого от нее долгое время добивались многие журналисты, опубликовав на своем сайте перечень совместных шагов по переходу к безвизовому режиму для краткосрочных поездок граждан РФ и ЕС, который ранее не подлежал обнародованию, сообщает РИА «Новости».
Отныне текст доступен на сайте Еврокомиссии в рубрике «Что нового?» в формате PDF. В документе, в частности, указаны четыре блока, по которым в настоящее время ведут диалог Москва и Брюссель. Это безопасность документов, включая биометрические паспорта, вопросы нелегальной миграции и реадмиссии, блок по общей безопасности и сотрудничеству правоохранительных структур и, наконец, так называемые «внешние отношения».
Последний блок подразумевает, что визы для взаимных поездок граждан будут предоставляться на паритетной основе, с учетом соблюдения международных законодательств.
«После завершения работы по всем четырем блокам стороны должны принять решение, в соответствии со своими внутренними процедурами, о начале переговоров по соглашению о полной отмене виз между Россией и ЕС», — отмечается в опубликованном документе.
Ранее посол по особым поручениям МИД РФ Анвар Азимов заявил, что реализация всех четырех «шагов» может завершиться до конца 2013 года. Дипломат также объявил, что «перечень совместных шагов» в ближайшее время будет также опубликован на сайте российского внешнеполитического ведомства. «Я настроен оптимистично. В последнее время вижу конструктивный настрой со стороны ЕС на этих переговорах, – добавил Азимов. – Наша цель – 2014 год, хотелось бы к концу 2014 году, максимум в 2015 году».
Некоторое время назад переговоры зашли в тупик из-за вопроса об отмене виз для обладателей служебных паспортов. Однако позже Германия сообщила, что больше не имеет возражений против отмены виз для российских обладателей служебных паспортов.
Основными противниками положительного решения визового вопроса являются страны Балтии и Польша, которые категорически против любого послабления на данном направлении с Россией. Однако в настоящее время, в соответствии с Лиссабонским договором решения по таким вопросам принимаются квалифицированным большинством и не требуют единогласия, сообщает Алексей Чернега на сайте euromag.ru.
Источник: euromag.ru
- 10
- 3
- 1
Фигассе.
Из текста документа:
The present document specifies the list of common steps and operational measures jointlyelaborated and adopted by both Parties on 15 December 2011 in Brussels, to be implemented byboth Parties before moving to the next phase.
Что можно перевести так: "Настоящий документ определяет список общих шагов и оперативных мер, совместно
разработанных и принятых сторонами 15 декабря 2011 года в Брюсселе, которые будут осуществляться
обеими сторонами, прежде чем переходить к следующей фазе."
Чего-то не понял. Полтора года документу, а опубликовали только сейчас?
Эдак мы в безвизовый режим не на оленях поедем-помчимся. А на виноградных улитках галопом.
Мы поедем мы помчимся
На оленях по Европе