Прямой эфир

После лыж
А у меня поездки по г/л курортам привели к вот такому собирательству.
Nikolaj 21.11.2024
Снаряга 24/25
Ну да, профессиональный сленг это немного другое. А сейчас издержки демократии. Все таки классовое...
Mr.XX 21.11.2024

Оценки курортов

Красная Поляна
Приехали с боевыми друзьями отметить на горных лыжах 35 годовщину вывода войск из Афганистана. Как раз перед самой годовщиной нам отменили льготы, кот… 2024.04.17
Ехали с детишками с Адлера на автобусе. Цель взобраться на заснеженные горные вершины, прокатиться на канатной дороге, полюбоваться необычной для нас… 2023.05.28
Широкие трассы не готовятся. Ратрачатся в основном узкие траверсы, которые в течении дня превращаются в ледяные желобы. Ратраки маленькие, толком не г… 2022.01.18
все курорты

Айда с нами

Ищу попутчика в КП в начале марта 1 Марта 2025 - 15 Марта 2025 Россия, Красная Поляна
Красная поляна с 27.01 по 2.02 27 Января 2025 - 2 Февраля 2025 Россия, Красная Поляна
Ищу компанию Роза хутор 20 Января 2025 - 1 Марта 2025 Россия, Красная Поляна

популярные статьи

+Запостить
Лента
+1

Krasnaja Poljana (Sochi): resort description in English

красная поляна сочи горнолыжные курорты sochi ski.ru новость krasnya polyana
Reports Лента автора 25 Декабря 2013 (11:29) Просмотров: 7365 11
Красная Поляна находится в 42 км от Черного моря, на южной стороне Главного Кавказского Хребта. Благодаря такому расположению здесь чрезвычайно мягкий климат (в среднем около нуля градусов), но насыщенный влагой морской воздух прекрасно конденсируется в снег, так что снега на Красной Поляне всегда много. Снег этот особенный, он одновременно легкий и скользкий (влажный). Фантастическое катание!

В 2014 году Сочи ждет XXII Олимпийские зимние игры и XI Паралимпийские зимние игры.


Krasnaya Polyana is located 42 km from the Black Sea, on the south side of the Main Caucasus Ridge. Thanks to this arrangement climate here is extremely mild (an average of about zero degree), but the moisture-laden sea air condenses well in the snow, so there`s always a lot of snow here. This is special snow, it is both lightweight and slippery (wet). Fantastic skiing!

In 2014 Sochi hosts the XXII Olympic Winter Games and the XI Paralympic Winter Games.
 
Сюда приезжают лыжебордеры со всего мира. Для тех из них, кто не говорит по-русски, SKI.RU готовит описания курортов на английском.

Krasnaya Polyana (Sochi) in English — resort description is right here. The more skiing is always better!
Источник: www.ski.ru
+1
красная поляна сочи горнолыжные курорты sochi ski.ru новость krasnya polyana
Комментировать
Комментарии 11
0  
МедМакс    25 Декабря 2013 (14:10)   #

А что, разве у нас на форуме толпы англичан и американцев табунами ходят))))  Смысл открытия темы то какой? На спам рекламный несколько смахивает

Гость_Арчи_*    22 Февраля 2018 (17:29)   #
Например в учебнике starlight на странице 78 есть задание написать такой-же текст с помощью интернета. Может они для этого написали на английском ?
0  
GAR10    25 Декабря 2013 (14:36)   #
в целом то все верно описано, но непонятен, канешна смысл анонса, так как это давно все обсуждалось -неоднократно - из сезона в сезон. порадовала фраза "...так что снега на Красной Поляне всегда много..." автор скромно не уточнил, что подразумевает термин "всегда" в контексте..., либо нечасто там бывал...
0  
МедМакс    25 Декабря 2013 (15:02)   #

Какой там "снеХфсегда", 25 дек, там +13icon_mrgreen.gif

http://pogoda.yandex.ru/krasnaya%20polyana/russia/?ncrnd=9322

0  
Sandro    25 Декабря 2013 (15:45)   #

Какой там "снеХфсегда", 25 дек, там +13icon_mrgreen.gif

http://pogoda.yandex.ru/krasnaya%20polyana/russia/?ncrnd=9322

Такая температура внизу в поселке , совсем не редкость. Лучеп конечно попрохладней, но несмертельно,

УПД К тому же ты похоже не ту КП наяндексил, одноименных населенных пунктов тьма, вот более  правдоподобный прогноз http://rp5.ru/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B 2_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F% D0%BD%D0%B5,_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%80

0  
GAR10    25 Декабря 2013 (16:57)   #
13 с плюсом в поселке - норма, при этом катание наверху нормальное,но проблема-дождь,смывающий все и который мож идти подряд долго,выше 2000м даже!это беда влажного субтропика в марте, а бывает и в феврале. а году в 98или97точно не помню ваще всю зиму снегопадов не было...тогда в терскол перелетеали чз минводы...;сидеть в сноуфорекасте надо и как уведнл интерес в КП-тока тогда - за билетом...
0  
Sandro    25 Декабря 2013 (17:33)   #

сидеть в сноуфорекасте надо и как уведнл интерес в КП-тока тогда - за билетом...

Ага. Ты забыл добавить, штоп ещё какой-нить муйни, типа лямпиады, не было))

  • 18
  • 7
  • 5
0  
Mr.XX    25 Декабря 2013 (19:53)   #

Нам,простым лягушкам, на этот год про Поляну забыть...

0  
Sandro    25 Декабря 2013 (20:03)   #

Нам,простым лягушкам, на этот год про Поляну забыть...

Думаешь, вторая половина марта не стоит внимания? Скорее да, пусть проветряца горы получше))

0  
adgjecfgf    26 Декабря 2013 (13:42)   #
Thanks to this arrangement is extremely mild climate ГДЕ Подлежащее? Или как правильно это назвать по-русски? Переставьте местами как минимум (an average of about zero degrees Я БЫ ПОСТАВИЛ DEGREE (AS SING.)

In 2014 Sochi awaits XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games.

Ну и с артиклями бы разобраться. Как минимум перед олимпиадами надо уж точно THE ставить. Ну и await я бы лично заменил на например hosts. "Ждать" то Олимпиады может и Ханты-Мансийск и Занзибар, а вот проводить. 
 
0  
adgjecfgf    26 Декабря 2013 (13:46)   #
Вдогонку, ну и про градусы англоязычный мир как-то больше Фаренгейты любит :)
а 0 по Ф это то, с чем Россия чаще всего и ассоциируется. приедут в феврале в шапках-ушанках, а тут +22C в Адлерском а/п. 
Комментировать