Горнолыжники, постоянно перемещающиеся по земному шару, по воле судьбы часто оказываются в эпицентре международных событий. Тогда спортсмены с помощью Twitter аккаунта становятся репортерами.
Оказывается, девятнадцатилетняя норвежка находилась в Нью-Йорке на съемках, проходивших в Эмпайр Стейт Билдинг. Там она увидела мужчину, открывшего огонь по своему бывшему боссу. Сотрудники полиции были вынуждены прибегнуть к крайним мерам. В перестрелке были ранены девять человек. К счастью, молодая норвежская спортсменка отделалась несколькими синяками.