Отель Kozel 1 находится в Янске Лазне, в 800 м от Протеж и менее чем в 1 км от Формимаркка 1, где можно покататься на лыжах. Здание находится в 300 м от горнолыжного подъемника <<Черноорский Экспресс>>.

Апартаменты Jestrab 5 a 10 с гостиной зоной расположены в 100 м от горнолыжного подъемника Черноорски-Экспресс и в 1,2 км от Протеж в Янске-Лазне. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi.

Апартаменты Novy Svet расположены в городе Янске-Лазне, в 1,4 км от горнолыжных подъемников <<У есса 2>> и <<У лесы 1>>, а также в 2,3 км от подъемника <<Коштбалка 1>>. Расстояние до города Дункан составляет 1,3 км.