Однажды мне попался в руки франко-русский словарик. Конечно, я не удержался и открыл страничку на R. Rossignol = соловей (второе значение - залежавшийся товар). Rossignol Bandit c любым количеством Х-ов – это хорошо забытый с детства Соловей-разбойник. Поэтому когда я впервые услышал про вездеходные лыжи Salomon, то воспринял (на слух) их название как достойный ответ Rossignol.
Ивент-выдумщики региона Dolomiti Superski уже поймали задорное летнее настроение и организовали шутливую акцию «Летний сон в зимний день» («Winter Day’s Summer Dream») для скалолазов-любителей, которые не могут дождаться захватывающих приключений и уже сейчас рвутся покорять заковыристые во всех смыслах склоны. Но, забавы ради, задачу участникам усложнили...
Скандал, связанный с закупкой весов в аэропорты России, набирает обороты. Группа поставщиков, не удовлетворённых результами недавнего конкурса, планирует в ближайшее время опротестовать его результаты в ФАС и Генеральной прокуратуре, обвиняя организаторов в нарушении правил проведения госзакупок. По словам представителя одной из этих компаний, согласившегося прокомментировать ситуацию на условиях анонимности, в выборе победителя конкурса явно усматривается коррупционная составляющая.